bugfix dashboard

Changelog.md

@@ -2,6 +2,36 @@
 
 ## [Niet vrijgegeven]
 
+### Gewijzigd
+- De x-as van beide grafieken toont korte maandlabels (`sep '26`) in plaats van
+  een volledige datum bij elk punt, en ze staan rechtop in plaats van 45 graden
+  gedraaid. Tien tekens gedraaid kosten zo'n 45px en er passen er maar een stuk
+  of veertien op de tekenbreedte; bij een langere reeks liepen ze door elkaar
+  heen tot één grijze band. De grafiek rekent nu uit hoeveel labels er passen en
+  toont elke n-de, met het laatste punt er altijd bij — groeit je reeks, dan dunt
+  hij vanzelf verder uit
+- Doordat de labels niet meer gedraaid zijn is de ruimte eronder kleiner: `pb`
+  van 52 naar 30 op het dashboard en van 62 naar 34 op Voortgang. Die hoogte gaat
+  naar de lijn zelf
+- Nieuwe formatter `fmtMaand` in `utils/format.js`, naast `fmtDatum`
+- De lijnen in de Voortgang-grafieken zijn vloeiend, net als op het dashboard.
+  Ze werden met `<polyline>` als rechte segmenten getekend; nu met dezelfde
+  Catmull-Rom afronding. De gradient eronder is daarmee ook een `<path>` in
+  plaats van een `<polygon>`
+- `crPath` stond als lokale functie in `DashboardTab.jsx` en is verhuisd naar
+  `utils/grafiek.js`, samen met `vlakPad` voor de vulling onder een lijn. Twee
+  grafieken die dezelfde curve horen te tekenen moeten niet elk hun eigen kopie
+  hebben. In dat bestand staat ook waaróm de inleglijn bewust géén afronding
+  krijgt: een spline schiet tussen twee punten iets buiten hun bereik, en bij
+  een reeks die nooit terugloopt tekent dat een daling die er niet is
+
+### Opgelost
+- De tooltip van de Voortgang-grafiek toonde alleen een bedrag. Nu de x-as geen
+  dagen meer noemt was dat de enige plek waar de exacte datum nog te lezen was,
+  en die stond er niet in. De tooltip heeft er een datumregel bij
+
+## [1.0.8] - 2026-09-15
+
 ### Toegevoegd
 - **Kleurthema's.** Negen paletten in `frontend/src/constants/themas.js`, te kiezen
   onder Instellingen naast de dark-mode schakelaar. Thema en licht/donker staan